Baustellen richtig absichern, Verkehrsteilnehmer schützen